{"id":423,"date":"2026-04-01T15:03:05","date_gmt":"2026-04-01T15:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/?p=423"},"modified":"2026-04-01T15:03:05","modified_gmt":"2026-04-01T15:03:05","slug":"passo-giau-e-borghi-del-cadore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/passo-giau-e-borghi-del-cadore\/","title":{"rendered":"Prze\u0142\u0119cz Giau i wioski Cadore"},"content":{"rendered":"<p><em>Bardziej zwarty, ale bardzo malowniczy pier\u015bcie\u0144, idealny dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u017cy\u0107 Dolomity na motocyklu, pokonuj\u0105c satysfakcjonuj\u0105ce zakr\u0119ty, otwarte panoramy i g\u00f3rskie etapy o silnym charakterze.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Szybkie informacje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Odjazd<\/strong><strong><br><\/strong>San Vito di Cadore<\/td><td><strong>Przybywam<\/strong><strong><br><\/strong>San Vito di Cadore<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dystans<\/strong><strong><br><\/strong>105 km<\/td><td><strong>Czas trwania<\/strong><strong><br><\/strong>P\u00f3\u0142 dnia \/ kr\u00f3tki dzie\u0144<\/td><\/tr><tr><td><strong>Typologia dr\u00f3g<\/strong><strong><br><\/strong>Asfaltowe, widokowe, g\u00f3rskie<\/td><td><strong>Poziom<\/strong><strong><br><\/strong>\u015arodek<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wst\u0119p<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ta trasa obejmuje na nieco ponad stu kilometrach niekt\u00f3re z najpi\u0119kniejszych dr\u00f3g Dolomit\u00f3w. Absolutnym bohaterem jest Passo Giau, uwielbiany przez motocyklist\u00f3w ze wzgl\u0119du na pi\u0119kno trasy i otwarto\u015b\u0107 krajobrazu. Trasa jest idealna dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 kr\u00f3tkiej, ale intensywnej przeja\u017cd\u017cki, pe\u0142nej zakr\u0119t\u00f3w i spektakularnych widok\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trasa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u27a4 San Vito di Cadore \u2192 Cortina d\u2019Ampezzo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"707\" src=\"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Itinerario-2-Cortina.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-425\" srcset=\"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Itinerario-2-Cortina.png 1000w, https:\/\/dolomitisporthotel.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Itinerario-2-Cortina-300x212.png 300w, https:\/\/dolomitisporthotel.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Itinerario-2-Cortina-768x543.png 768w, https:\/\/dolomitisporthotel.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Itinerario-2-Cortina-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Z Dolomiti Sport Hotel kierujemy si\u0119 w stron\u0119 Cortiny, naturalnego wej\u015bcia do jednego z najbardziej charakterystycznych krajobraz\u00f3w Dolomit\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cortina \u2192 Prze\u0142\u0119cz Giau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przed prze\u0142\u0119cz\u0105 Falzarego zbacza si\u0119 w kierunku prze\u0142\u0119czy Giau, prze\u0142\u0119czy znanej z jako\u015bci drogi, kr\u0119tych zakr\u0119t\u00f3w i widok\u00f3w na wysokog\u00f3rskie krajobrazy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u27a4 Prze\u0142\u0119cz Giau \u2192 Selva di Cadore<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zjazd prowadzi do Selva di Cadore, po\u0142o\u017conej w eleganckim i harmonijnym alpejskim krajobrazie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Selva di Cadore \u2192 Passo Staulanza \u2192 Zoldo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trasa prowadzi dalej przez Prze\u0142\u0119cz Staulanza, oferuj\u0105c przyjemn\u0105 i ci\u0105g\u0142\u0105 tras\u0119 w\u015br\u00f3d las\u00f3w, zboczy i panoramicznych widok\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zoldo \u2192 Cibiana \u2192 San Vito<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dociera si\u0119 do Cibiany, g\u00f3rskiej wioski o autentycznym uroku, a nast\u0119pnie wraca na drog\u0119 SS51, aby powr\u00f3ci\u0107 do San Vito di Cadore.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Punkty zainteresowania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cortina d'Ampezzo<\/li>\n\n\n\n<li>Prze\u0142\u0119cz Giau<\/li>\n\n\n\n<li>Selva di Cadore<\/li>\n\n\n\n<li>Prze\u0142\u0119cz Staulanza<\/li>\n\n\n\n<li>Val di Zoldo<\/li>\n\n\n\n<li>Cibiana di Cadore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Przydatne wskaz\u00f3wki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trasa odpowiednia r\u00f3wnie\u017c dla tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 ma\u0142o czasu, ale nie chc\u0105 rezygnowa\u0107 z widok\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>\u015awietnie nadaje si\u0119 na poranne godziny, aby cieszy\u0107 si\u0119 mniejszym nat\u0119\u017ceniem ruchu.<\/li>\n\n\n\n<li>Zawsze miej przy sobie lekk\u0105 warstw\u0119 termiczn\u0105, nawet latem.<\/li>\n\n\n\n<li>Idealne na przerw\u0119 obiadow\u0105 lub post\u00f3j w schronisku po drodze.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bardziej zwarty, ale bardzo malowniczy pier\u015bcie\u0144, idealny dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u017cy\u0107 Dolomity na motocyklu, pokonuj\u0105c satysfakcjonuj\u0105ce zakr\u0119ty, otwarte panoramy i g\u00f3rskie etapy o silnym charakterze.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions\/426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolomitisporthotel.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}